Zeff  ·  télécommande Freebox pour Android

Conditions d'utilisation

Entrée en vigueur : 5 novembre 2026

Les présentes conditions régissent l'utilisation de l'application mobile Zeff. Elles forment un contrat entre vous et l'éditeur de l'application.

1. Éditeur

2. Nature de l'application

Zeff est une application indépendante, sans lien avec la société Free ni avec le groupe Iliad. Elle n'est ni fournie, ni approuvée, ni prise en charge par eux.

Elle ne se substitue pas à la télécommande livrée avec le boîtier, qui demeure le moyen de commande officiel et le seul garanti par le fournisseur d'accès. Zeff en constitue un complément, utilisé à la convenance et sous la responsabilité de l'utilisateur, qui conserve l'usage de la télécommande d'origine.

Free n'assure aucune assistance relative à Zeff. L'éditeur n'assure aucune assistance relative aux équipements, services ou abonnements Free.

3. Objet et acceptation

Zeff est une application Android permettant de piloter un boîtier Freebox Player depuis un téléphone, sur le réseau local du domicile. Elle est distribuée par l'intermédiaire de Google Play.

L'installation et l'utilisation de l'application valent acceptation des présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'installez pas l'application ou désinstallez-la.

4. Prérequis

Le fonctionnement de l'application suppose la réunion de conditions qui ne dépendent pas de l'éditeur :

L'éditeur n'est pas en mesure de garantir ces conditions, qui relèvent de votre équipement et de votre installation.

5. Licence d'utilisation

L'éditeur vous concède un droit d'usage personnel, non exclusif et non transférable de l'application, pour vos besoins propres et pour la durée de son installation sur vos appareils.

Ce droit n'emporte aucun transfert de propriété. Vous vous engagez à ne pas décompiler, désassembler ni modifier l'application, hors des cas où la loi l'autorise expressément, notamment aux fins d'interopérabilité.

6. Version gratuite et option payante

Les fonctions de télécommande sont gratuites et sans limitation de durée, pour tous les modèles pris en charge. L'application n'affiche aucune publicité et ne requiert aucun compte.

Une option payante, Zeff Premium, débloque à titre définitif l'enregistrement, la réutilisation et le partage des Séquences, les touches S1 et S2, ainsi qu'un raccourci vers un service de streaming. Elle fait l'objet d'un paiement unique, sans abonnement ni reconduction.

Le prix applicable est celui affiché sur Google Play au moment de l'achat. L'option est rattachée au compte Google ayant réalisé l'achat et reste disponible en cas de changement d'appareil.

7. Achat, rétractation et remboursement

L'achat de Zeff Premium s'effectue au moyen du système de facturation de Google Play et est soumis aux conditions de ce service. L'éditeur n'a accès à aucune coordonnée bancaire.

S'agissant d'un contenu numérique fourni immédiatement, vous consentez, au moment de l'achat, à son exécution immédiate et renoncez de ce fait à votre droit de rétractation, conformément à l'article L. 221-28 du code de la consommation.

Les garanties légales de conformité et des vices cachés s'appliquent dans les conditions prévues par la loi. Toute demande à ce titre est adressée à l'éditeur, accompagnée des éléments permettant de caractériser le défaut, notamment le rapport de diagnostic produit par l'application.

8. Modèles pris en charge et limites de compatibilité

L'application prend en charge plusieurs modèles de boîtiers Freebox, regroupés en deux familles de protocole. Tous n'ont pas été vérifiés sur du matériel réel, et l'état des vérifications est publié de manière transparente sur la page de présentation ainsi que dans l'application.

Pour les modèles signalés comme non vérifiés, l'application est fournie sans garantie de fonctionnement. Un avertissement est affiché dans l'application lorsque le modèle détecté relève de cette catégorie, afin que vous en soyez informé avant tout achat.

Si vous constatez un dysfonctionnement, un rapport de diagnostic est accessible depuis les réglages de l'application. Son envoi, qui relève de votre seule initiative, permet la correction du défaut dans une version ultérieure sans qu'aucun délai puisse être garanti.

9. Séquences et partage

Les Séquences que vous enregistrez sont stockées sur votre appareil. Vous pouvez les transmettre à un tiers au moyen d'un lien ou d'un échange par NFC.

Le contenu d'une Séquence partagée est inscrit dans le lien lui-même. Vous êtes seul responsable des destinataires auxquels vous le transmettez et du canal employé. Réciproquement, l'importation d'une Séquence reçue d'un tiers relève de votre appréciation.

10. Disponibilité et évolution

L'application est fournie en l'état. L'éditeur ne souscrit aucun engagement de disponibilité, de continuité, de mise à jour ni de compatibilité avec les versions futures d'Android ou des boîtiers Freebox. L'application peut cesser d'être distribuée ou maintenue à tout moment, sans préavis ni indemnité.

Son fonctionnement repose sur des protocoles propres aux boîtiers Freebox, dont l'éditeur n'a ni la maîtrise ni la documentation officielle. Une évolution de ces protocoles peut en altérer ou en interrompre le fonctionnement, sans que cela constitue un défaut imputable à l'éditeur.

11. Responsabilité

L'éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour que l'application fonctionne correctement. Sa responsabilité ne peut être engagée qu'à raison des dommages directs et prévisibles résultant d'un manquement qui lui est imputable.

Sont notamment exclus les dommages indirects, la perte de données, la perte d'usage, ainsi que toute conséquence d'un dysfonctionnement de l'équipement de l'utilisateur, de son réseau local, de son boîtier Freebox, de sa connexion ou des services tiers accessibles depuis celui-ci.

L'exécution d'une Séquence reproduit des appuis de touches : l'utilisateur demeure responsable des Séquences qu'il enregistre, de celles qu'il importe d'un tiers et des effets qu'elles produisent sur son installation.

Aucune stipulation des présentes conditions n'a pour effet d'écarter la responsabilité de l'éditeur en cas de dol, de faute lourde, de dommage corporel, ni les garanties légales dues aux consommateurs.

12. Données personnelles

L'application ne collecte aucune donnée personnelle et ne requiert aucun compte. Le traitement des informations techniques transmises en cas de plantage est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

13. Propriété intellectuelle et indépendance

L'application, son nom et ses éléments graphiques sont la propriété de l'éditeur.

Freebox, Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+ et CANAL+ sont des marques appartenant à leurs titulaires respectifs, citées à seule fin d'identifier les services concernés. Leur mention n'emporte aucun lien, partenariat ni approbation.

14. Modification des conditions

L'éditeur peut modifier les présentes conditions, notamment pour tenir compte d'évolutions de l'application ou de la réglementation. La version applicable est celle publiée à l'adresse zeff.ialto.com/terms/, dont la date d'entrée en vigueur figure en tête.

15. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont régies par le droit français.

Toute difficulté peut être signalée à zeff@ialto.com en vue d'une résolution amiable. Conformément à l'article L. 612-1 du code de la consommation, le consommateur peut également recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

À défaut d'accord, le litige relève des juridictions compétentes ; le consommateur conserve la faculté de saisir celle de son domicile.